Alerta de Amor
Episodio 7
Tan lindo.
¡Hyun, noona, vengan a desayunar!
Está bien.
Noona, no tienes nada programado para hoy.
¿Vas andar así por la casa?
Ella se ve bonita. ¿Qué malo tiene eso?
Noona, sigues actuando extraño.
Solo actúa normal como siempre.
Yoo Joon, déjame comer también.
¿Estás aquí?
Solo han pasado unos días, pero aún así parece el dueño de este lugar.
¿Él no puede hacerlo solo?
No, aún él no puede.
Gracias.
Ey, Yoo Jeong. Come esto.
Estoy en dieta. Estoy bien, amigo.
¿Amigo? Solo coma para que aprecie su sinceridad.
Solo es un pedazo de fruta.
¿Entonces debería?
Noona, ¿puedes actuar como siempre lo haces? Me asustas.
¿Qué hice?
¿Qué quieres decir? Usualmente robas la comida de Seong Hoon y la mía luego te llenas la boca–
Esta bueno, ¿cierto?
Esto está delicioso.
¿Qué hicieron esos dos para que estén actuando de esa manera?
Uno construyó algo toda la noche,
y la otra ejercitó toda la noche. Algo así.
Eso es algo que el novio debe de hacer.
¿Qué puede hacer alguien que tiene mucho dolor cuando aún no puede ni cambiarse de ropa por sí solo?
No puedo dejar a mi novia en los brazos de otro hombre solo por eso.
Sé muy bien que ustedes están en una relación ficticia,
por lo tanto es algo extraño oírlo a usted vez tras vez diciendo que ella es su novia.
Lo hago porque tengo algo que decir. Sea real o no,
¿los dos involucrados no conocen la verdad sobre eso?
Hablemos por un momento.
Sí, hablemos.
"No puedo dejar a mi novia en los brazos de otro hombre solo por eso."
¡Me encanta!
Yoo Jeong fue lastimada fuertemente por Hwang Jae Min.
Si no estás seguro de ti para tomar responsabilidad hasta el final, entonces no estremezca su corazón.
Yoo Jeong es muy ingenua e inocente.
Yo entiendo que ustedes son mejores amigos, ¿no crees que estás interfiriendo un poco?
Yo puedo interferir en algo por mi mejor amiga que es como familia.
No quiero que Yoo Jeong sea lastimada ni sufra más por un hombre.
¿Lo que sientes por Yoo Jeong es solamente amistad?
¿En realidad estas interfiriendo inocentemente, como amigo?
Ejem...
Charla de grupo Jae Kyeong: Yoo Jeong, Seong Hoon, ven a verme.
Sí, acabo de recibir la propuesta.
Si los accionistas se ponen de acuerdo con los términos,
yo me pondré en contacto y revisaré los documentos legales del equipo.
Tomen asiento.
Aceptemos la oferta de inversión del grupo Choego.
Unni, para ser honesta, estoy un poco preocupada sobre eso.
No seamos ambiciosos. ¿Podemos trabajar en menor escala y divertirnos?
Hay mucho negocio que ya ha sido comenzado y van en proceso.
Construyendo la sede central, producción, y el lanzamiento de los grupos de las chicas y chicos.
Si nos detenemos ahora, entonces nos derrumbaremos.
Estás en lo correcto. Muchas cosas han sucedido.
El error con Haeseong Electronics sucedió porque yo no fui lo suficiente rigurosa.
Eso no pasará con la inversión del grupo Choego.
Siento preocuparlos.
Ey, ¿de qué habla? El éxito de Yoo Jeong Entertainment es gracias a usted.
Estoy de acuerdo.
¿Qué valor tiene Yoojeong Entertainment sin ustedes dos? Ustedes son los que han trabajado duro.
Si es así, entonces todos nosotros hemos hecho bien.
Todos hicimos bien.
Pero como haz trabajo tan duro por esta compañía, no debes dejar que nadie tome el cargo.
Seamos juiciosos en el futuro. ¿Bien?
Está bien. Nunca dejaré que nadie tome Yoojeong Entertainment.
¿Oh? Woo Hyeon, ¿a dónde va?
Ah, mañana voy a removerme los puntos. Ya puedo hacerlo todo por mi mismo.
Yo pienso que aún no es tiempo.
He estado alejado del hospital por mucho tiempo. Hay muchos pacientes esperando por mi.
Pero debe sanarse completamente antes de irse. ¿Cómo puede un paciente tratar a otro paciente?
Yo estaban bien cuando cargué a otra persona,
por lo tanto yo puedo fácilmente dar algunos tratamientos.
Entonces, lo llevo allá.
¿Qué? ¿Dice que va a manejar?
- Sí. Solo espere un momento mientras voy a buscar mis llaves. - ¿Ah?
- Colócalo atras. - Está bien.
Llámenos a cualquier hora si necesita alguna ayuda.
Iré pronto.
Gracias, hermanito. Pasé bien la estadía.
- Yoo Jeong, deja que Yoo Joon maneje. - Sí.
Yo lo llevaré. Yo no pude hacer nada por él. Seré cuidadosa.
¿Vas a manejar? Deja que tu hermanito lo haga.
¡Regresaré!
¿No vamos a salir con otro artículo planeado?
¿No vamos a tener otra cita falsa?
¡Deberíamos! Una vez que se mejore completamente, eso es.
Tendremos que tener citas falsas seguido para poder vernos con frecuencia.
Ya no somos una pareja falsa, ¿verdad?
¿Qué cree que hará la CEO Han Jae Kyeong si descubre que las cosas han cambiado entre nosotros?
No ha pasado tanto tiempo desde que causé problemas al salir con alguien, así que probablemente ella no reaccionaría bien.
Ah, entonces ahora tendremos que...
¡No, deberíamos decirle! Le diré.
Le diré cuando sea oportuno. No quiero esconder esto de ella.
¡Oiga, yo lo haré!
Incluso la he cargado antes. Una maleta no es nada.
No creo que pueda alejarme y dejarlo solo.
No puedes correr en la noche hasta que el criminal sea atrapado.
Correré contigo cuando me mejore completamente.
Tendré que asegurarme no comer demasiado hasta entonces.
Para alguien que come tan bien, debe ser difícil contenerse.
Cuando esté mejor, entonces vamos a comer y correr juntos. Estaré esperando.
Bien.
Hay muchas personas cuidándome, así que no se preocupe
y cuide de usted mismo. No sea engreído porque es doctor.
Está bien. Puede irse ahora.
Entre.
Maneje con cuidado.
Bien.
Vaya lento.
Cuando pienso que no están saliendo, parece que lo son. Y cuando parecen una pareja real, se siente sospechoso.
¡Ah, francamente! Son tan confusos.
¿Quién es ese tipo?
¿Hay otro equipo de paparazzi que los están siguiendo?
¿O es ese alguien que Joo Min Ah los puso a seguir?
CEO, estas fotografías fueron tomadas hace un momento.
Lo envié a la policía, pero no pueden ver su rostro en ningún de las fotos.
Vaya, él de verdad no es un chico normal.
¿Debería contratar un guardaespaldas para Yoo Jeong?
Creo que definitivamente debería estar preocupada por esto.
No ha escuchado nada de ellos después de que hayan amenazado con publicar el artículo sobre la relación falsa, ¿verdad?
Sí. Creo que lo sacaron y ahora están consiguiendo evidencia.
Es verdad.
Cha Woo Hyeon estuvo en la casa de Yoo Jeong durante varios días, ¿no es así?
Yoo Jeong entra y sale de la villa de Woo Hyeon también.
Si los atacamos con una cita falsa definitiva, entonces ya no podrán hacer ese tipo de amenaza.
Los haremos tener una nueva cita pronto.
¡Ah! ¿Cómo están las cosas con el grupo Kanghan?
Pidieron demasiado dinero para la tarifa del incumplimiento del contrato de Yoo Jeong,
así que, voy a reunirme personalmente con su equipo legal.
- Bien. El grupo Kanghan y el grupo Choego parecen tener muchas conexiones con cada uno recientemente. - Sí.
Por favor envía el archivo de esa foto a Cha Woo Hyeon y Joo Won
De acuerdo.
Al ver que me está siguiendo, significa que Yoo Jeong no es el único objetivo.
Una persona buena.
Logré volver sana y salva.
Su refrigerador probablemente esté vacío ya que no ha estado en su casa en los últimos días. ¿Cómo va a comer?
Hay alguien que se muere de hambre porque está tratando de mantener su figura.
Estaré bien con solo comer simplemente.
Mañana le traeré de comer algo.
Usted es una súper estrella. ¿No tiene mucho tiempo libre?
Tengo mucho menos trabajo por el escándalo.
Tome esta oportunidad para descansar.
Duerma bien y cuide de su salud.
Fueron solo unos días,
pero ya que se ha ido después de estar aquí, la casa se siente vacía.
Solo me fui por unos días, pero mi casa se siente desconocida.
Me voy al hospital ahora.
Tenga un buen día.
No trabaje demasiado.
A pesar de que estoy solo, no me siento solo.
Hospital VIP
Hospital de Dermatología & Plastica VIP
¡Oh! ¡El director ha vuelto! ¡Director!
¡Woo Hyeon! ¡Oye, ¿dónde y cuánto te lastimaste?!
¡Ni siquiera pude verte, así que estaba preocupado hasta la muerte!
Seguía diciendo que quería ir a Entretenimientos Yoojeong. Apenas lo retuve.
Seguí hablando contigo por teléfono, así que, ¿por qué estás tan preocupado?
¡Oye, ¿eres el tipo de decirle a los demás cuando estás sufriendo?!
Habitualmente dices que estás bien y que no te preocupes. ¿Cómo se supone que debemos creer eso?
Ah, cálmate.
Siguió diciendo que alguien que se negara a ser una carga para alguien
debe haberse lastimado mucho si tenía que ir a la casa de Yoo Jeong.
Él estaba preocupado.
Tengo suturas. Entonces, después de ser dado de alta del hospital,
pensé que el tiempo mejoraría todo. Pero, eso no funcionó.
¡Entonces, deberías haber buscado!
Él tiene una novia bonita. ¿Por qué vendría a ti?
Yoo Jeong dijo que sucedió porque estaba tratando de salvarla, así que no me dejaría ir a ningún otro lugar.
Vaya, pensando en eso ahora, ¿tal vez es porque viviste en la misma casa como una diosa?
Te ves bien aunque te lastimaste.
Bueno, estoy curiosa de como vive una súper estrella.
Acérquense.
Ella solo come rocío, y ni siquiera usa el baño.
Y tampoco duerme.
¡Oye! No vayas diciendo cosas como esas.
Mi esposa va a copiar eso. Me va a volver loco.
¡Ah, francamente! Estaba realmente sorprendida.
Incluso si ella no hace esas cosas, ella sabe que es una diosa y un hada para ti.
Por supuesto. Por supuesto, sé eso. Simplemente mírame.
Por cierto, me puse en contacto con tus pacientes después de que causaras tanto alboroto.
¿De verdad estarás bien?
Por supuesto. Estoy bien.
No creo que sí.
- ¡Director! - ¿Oh, estás aquí?
No te queda mucho tiempo hasta tu boda. Te preocupaba que no pudieras terminar tu tratamiento, ¿verdad?
- ¿Está bien, director? - Claro que lo estoy.
¿Por qué sigue actuando como un personaje de película? Usted es tan genial.
No sé por qué cosas como estas siguen sucediendo.
Incluso si solo fuera una herida leve, él todavía debe estar teniendo dificultades. ¡Pero está actuando perfectamente bien!
Normalmente, debe ser un chico sano. Míralo caminando todo bien.
♫ Hoy, siento que estoy caminando en las nubes ♫
♫ Debería decirlo o no, estoy avergonzada, probablemente me esconderé ♫
♫ Es el sentimiento de amar primero y enamorarse dos veces. ♫
♫ Hoy, siento que estoy saliendo otra vez ♫
♫ Debería decirlo o no, me regañarás, probablemente sonreiré ♫
Supongo que también hay momentos en los que recibe llamadas de emergencia.
Usted normalmente apaga su teléfono cuando da tratamientos.
Es por el incidente que pasó. La policía se supone que están en contacto.
♫ Estos días, eres tan linda ♫
♫ La la la la la ♫
♫ Tengo mucho en que pensar (tampoco puedo dormir) whoa, nené ♫
♫ Pero ves, eres tan bonita ♫
♫ (Mi corazón se acelera) ♫
♫ Para que no te des cuenta ♫
♫ Te amaré (Ámame) ♫
♫ Sta ta ba ba ba ♫
♫ Estos días, eres tan linda ♫
♫ Me detengo cuando estoy a punto de decir algo (Dime) ♫
♫ Debería ser valiente (Ámame) ♫
♫ Hoy eres tan linda ♫
♫ Quiero decirlo (Mi corazón se acelera) ♫
♫ Hermoso mi amor ♫
♫ Mi amor ♫
- Todo está confirmado, ¿verdad? - Sí.- Podemos hacerlo, entonces.
Hola.
¡Oh, señorita Yoo Jeong! Un momento, por favor.
¿Eso es todo?
Hace solo seis meses me dijiste que acababas de debutar y me pediste que cuidara bien de ti.
Solías ser educada y hacer una gran reverencia, ¿y ahora estás actuando así?
He conseguido mucho trabajo últimamente gracias a usted, sunbae.
Los anuncios del Grupo Kanghan y la película del director Bong.
Conseguí todos esos trabajos de los cuales usted fue despedida.
Mantenga un buen agarre sobre el director Cha Woo Hyeon, también.
La última vez que estuve aquí, la hija más joven de cierto grupo tenía su mirada puesta en el Director Cha.
Ellos parecían realmente cercanos.
¿Qué?
El director Cha es realmente popular entre las pacientes que vienen aquí.
Yo también,
pero ya que me pasaste tantos trabajos, te lo cederé.
Ella es mi actriz favorita.
Ella actúa bien, y también tiene un encanto sutil.
Kim Saet Byul, ¿deberíamos ir a la sala de tratamiento?
Adiós, sunbae.
¿Sunbae? ¿No sunbae-nim, sino sunbae? (Sunbae-nim es más respetuoso que sunbae.)
- Seriamente. - ¡Señorita Yoo Jeong!
También nos dirigiremos a la sala de tratamiento.
Está bien.
Su piel está en buena condición.
No tiene una cita hoy. ¿Por qué vino?
- Vine a monitorearlo porque hay demasiados competidoras alrededor. - ¿Qué?
¿Hubo alguna otra especialidad médica en la que se especializó en la escuela de medicina?
¿Como pediatría o urología?
¿De qué está hablando?
Quiero decir, una especialidad donde prácticamente no haya posibilidad de tener pacientes bonitas y adineradas.
No, me refiero a una con absolutamente ninguna posibilidad. ¿No puede cambiar de especialidad a una como esas?
Los pacientes son solo pacientes. Solo hay una persona
que veo como mujer. Usted.
¿La mujer que su madre quería como su nuera, es la hija de un chaebol?
Debe ser ella.
Tengo que competir con más de 20 millones de miembros de su club de fans y 10 millones de seguidores de las redes sociales para estar con usted.
¿De verdad le molesta competir contra solo una hija de una familia rica?
Aunque no es solo una mujer...
Déjeme ser el único compitiendo.
No necesita competir con nadie, Yoo Jeong. ¿De acuerdo?
Señorita Yoo Jeong, su—
Vine en el momento equivocado, ¿no es así?
Lo siento. Continúen lo que estaban haciendo. Prosigan.
. Ella dijo que deberíamos continuar con lo que estábamos haciendo. - ¿Qué?
No importa.
¿Tiene tiempo después de que termine mi tratamiento de piel?
- Lo esperaré. Vayamos a comer juntos. - Está bien, suena bien.
Me voy.
Hombre, ¿debería decirle o no? Seriamente.
Yoo Jeong, Seong Hoon está aquí. Dijo que quería su tratamiento en la misma habitación que usted.
Estar solo es aburrido. Estás bien con eso, ¿verdad?
¡Seong Hoon! Sí, está bien. Has sido mi amigo por diez años.
Así que todo está bien, excepto quizás la sauna y el baño. ¿Correcto?
- Entra. - ¿Lo ve? Todo está bien.
Entonces me prepararé para el tratamiento de Seong Hoon también.
Se siente muy bien.
- Yoo Jeong. - ¿Eh?
Vamos a comer después de que terminemos esto.
Está bien.
Estás bien con que Woo Hyeon venga con nosotros, ¿verdad?
Por supuesto.
¿Dónde está Yoo Jeong?
Ella está en la sala de tratamiento.
El actor Seong Hoon también quería recibir tratamiento, así que están siendo tratados juntos.
¿Están juntos?
Sí. Ambos dijeron que estaba bien.
Ellos estarán listos en cinco minutos una vez que quitemos las mascarillas y terminemos.
Está bien.
- Entonces, durante ese tiempo... - Y luego...
Yoo Jeong.
Seong Hoon. ¿Qué hora es?
¿Ahora mismo?
Una enfermera está a punto de entrar y terminar todo.
Está bien.
¡¿Ronqué de nuevo?!
¿Seong Hoon y usted han tenido una conversación seria sobre sus sentimientos?
De ninguna manera. ¿Está preguntando esto porque estaba hablando sobre esas mujeres antes?
Ah, seriamente. Seong Hoon de verdad es, realmente solo un amigo.
Sin embargo, no creo que eso sea cierto para Seong Hoon.
Él solo es un amigo.
Ni siquiera puedo explicárselo. Ah, ¿qué debería hacer?
Ah, no le he dicho esto a una sola persona por más de diez años.
¡Seong Hoon, lo siento!
Seong Hoon es un hombre al que no le gustan las mujeres.
¿Entonces le gustan los hombres? ¡¿Habla en serio?!
Aunque yo no lo creo.
Es verdad.
Yo era tan bonita desde que era joven, sabe.
Odiaba el hecho de que los hombres me siguieran y me asustaba cuando se obsesionaban conmigo.
Así que solía evitar estar cerca de otros hombres además de Yoo Joon.
Pero un día, Seong Hoon me dijo que me contaría un secreto.
Y fue entonces cuando me dijo
que no debería sentirme incómoda alrededor suyo porque él era ese tipo de hombre.
Así que se convirtió en un amigo muy cercano.
Es Joo Won.
¿Sí?
Yoo Jeong, el director dijo que le envió el guión para el rodaje de mañana.
Está bien. Lo revisaré y me pondré en contacto contigo.
Voy a revisar algo muy rápido.
Dice que todo ha sido leído, pero yo no he leído nada de eso.
Recibí un correo electrónico del director. Ni siquiera lo he leído todavía, pero el símbolo de leído está visible.
¿Es eso posible?
¿Es posible?
Revise sus mensajes en las redes sociales.
De acuerdo.
Todos dicen que los he leído, también. Pero nunca los he visto.
Creo que ha sido hackeada.
¿Hackeada?
En realidad, mis correos electrónicos de ayer y antier también fueron leídos,
y pensé que solo estaba viendo cosas porque todo había sido tan caótico.
¿También usted?
Los dos hemos sido hackeados con certeza.
Entonces...
Woo Hyeon, por favor vaya a Yoojeong Entertainment.
Sí, vamos.
Definitivamente ha sido hackeada.
Existe una alta posibilidad de que el hacker informático y el otro criminal sean el mismo o estén conectados. Haré una investigación a fondo.
Entonces, ¿mi información personal y la de Woo Hyeon están expuestas?
Existe una alta posibilidad de que las llamadas a sus teléfonos celulares hayan sido interceptadas, y quien sea que esté haciendo esto
probablemente también esté viendo todos sus mensajes de texto, interacciones de redes sociales e incluso transacciones financieras en tiempo real también.
¿Es posible ser intervenido telefónicamente?
Es más fácil de entender si piensan que ellos tienen el mismo teléfono que el suyo.
¡Esto no es bueno!
Los programas de hackeo recientemente lanzados funcionan incluso cuando su teléfono está apagado.
¿De verdad? ¿Qué hacemos?
Entonces tendré que deshacerme de este celular.
Sí, por favor cámbielo por un nuevo teléfono con programas anti-hackeo instalados.
Me pone la piel de gallina y me molesta pensar que alguien me ha estado vigilando 24/7.
La llamada del director por primera vez en mucho tiempo. ¿Me pregunto qué es?
V-Voy a responder.
Sí, director. ¿Qué sucede?
Seong Hoon.
¿Qué piensa de Yoo Jeong?
¿Yoo Jeong?
Bueno, Yoo Jeong es...
la persona que es más cercana a mí.
Ella se siente como una amiga y a la vez no.
No estoy realmente seguro.
¡Oye, oye!
Oye, el director Hee Cha Won va a hacer un proyecto.
¿Qué hay de mí?
Parece que no te va a usar.
- Probablemente habló de mí. - No, no lo hizo.
No sabes mi número, ¿verdad? Mi nuevo número de teléfono.
- También habló de mí, ¿no? - No, no lo hizo. ¿De qué estás hablando?
- ¿No lo hizo? ¿Realmente no lo hizo? - Estoy muy emocionada.
- Déjame ver. - ¡No, no puedes!
De verdad no puedes.
- Solo dame su número. - ¡No!
Mañana empiezo a filmar, así que me voy a ir.
¿Te vas? ¡Adiós, amigo!
¡Hyung, buenas noches!
¿Qué sucede con él?
Cielos.
¿Te mantienes personalmente en contacto con Cha Woo Hyeon regularmente?
Nunca he sido buena en ese tipo de cosas.
Es por eso que he sido abandonada por chicos. Ya lo sabes.
Tienes razón. Es verdad.
Nunca imaginé que te hackearían.
No sabemos qué más sucederá en el futuro, así que ten cuidado con tus acciones.
¿Cómo puedo ser más cuidadosa que esto?
Cha Woo Hyeon es una buena persona,
y me siento agradecida y arrepentida con él por muchas cosas,
pero no sabemos cuándo tendrán que terminar su relación.
Así que mantén una distancia apropiada con él.
¿Cuándo?
Bromeaste que sería agradable si realmente saliéramos no hace mucho.
Él es cientos de veces mejor que un tipo como Hwang Jae Min.
¿Y?
Unni, qué pasa si... Seriamente, ¿qué pasa si
dijera que en realidad estoy saliendo con Cha Woo Hyeon?
¿Estarías a favor o en contra?
¡Estoy a favor de eso!
No hay nada para que este a favor o en contra con respecto a Cha Woo Hyeon.
En este momento, estoy en contra de la idea de que salgas con alguien en absoluto.
Están pasando muchas cosas, y ahora no es el momento adecuado.
Pensemos en ello de nuevo en unos tres años.
¡Tendré treinta y cinco en tres años!
¿Y qué? ¿Qué tiene de malo tener treinta y cinco?
Hay muchas mujeres que se reúnen con su hombre predestinado
a la edad de cuarenta y cinco o incluso cincuenta.
¿No sabes que la edad no es más que un número?
Me acosan y me hackean. ¿Qué tiene de genial ser una estrella?
¿Realmente estás viviendo si ni siquiera puedes respirar como te plazca?
¡Yoo Jeong!
Si realmente me atesoras, entonces no deberías obligarme a vivir así.
Tú...
Yoo Jeong.
Reserva algo de tiempo para mí este fin de semana. Por favor.
¿Por qué corriste aquí hasta quedar sin aliento para decirle esto?
Asegúrate de hacerlo. Tienes que.
De acuerdo. Hablemos más tarde.
Adiós.
Espera, ¿por qué ella está actuando así?
Era tan tranquila durante su pubertad...
¡Oye!
¿Hola?
¿Woo Hyeon?
¿Yoo Jeong?
Hoy trabajó demasiado, ¿verdad?
¿Cómo se está sintiendo? ¿Está bien?
Oiga, tengo algo que preguntarle.
¿Por cuánto tiempo vamos a seguir tratándonos
de manera tan formal como esta?
Soy mayor que usted, así que puedo hablar informalmente.
¿Quiere hablar informalmente también?
No, no es eso.
Solo pregunto porque parece que hablar de manera formal pone distancia entre nosotros.
Sin embargo hablar es cómodo para usted. Yo simplemente no soy bueno para hablar informalmente con nadie.
Entonces, ya que es mayor que yo,
¿debería llamarlo "oppa"?
Bueno, haga lo que quiera.
Un segundo.
¡Es demasiado tarde!
Debería apresurarse e ir a dormir. ¿Está bien?
Tiene razón. Hablemos por teléfono mañana.
De acuerdo.
Cuelgue usted primero.
Está bien.
¿Cómo puede colgar tan rápidamente?
Debe estar muy cansado.
Necesito borrar la llamada.
Llamadas recientes: Woo Hyeon Hyung
Noona, levántese. Cielos, seriamente.
¡Noona, levántese!
¿Por qué tiene mi teléfono?
¡Aigoo, pensé que lo había perdido!
¿Qué, solo el diez por ciento?
Espere, lo cargué hasta el 100% justo ayer.
¿Qué estuvo haciendo toda la noche?
Noona, ¿juega juegos últimamente?
No estás apostando ni nada, ¿verdad?
¿De qué estás hablando?
Es porque está actuando fuera de lo común
estos días.
Mírela. Solo mire.
¿Cómo puedo no preocuparme cuando ella es así?
Noona.
¡Noona!
¿Qué? ¿Por qué?
Noona, ¿qué pasa con usted estos días?
¿Tiene insomnio?
¿Está inquieta porque el criminal no ha sido atrapado?
No.
No es eso. Come.
¿Dijeron que está curado?
Eso es un alivio.
Estaba preocupada porque estaba trabajando demasiado.
Es gracias a usted.
También lo hice pasar por mucho, Joo Won.
No, no es nada.
Disfrute su visita con su madre.
De acuerdo. Volveré después de visitarla muy rápido.
Cielos.
Mamá, ¿qué es todo esto?
W-Woo Hyeon, es-eso es—
Le pregunté qué es esto.
¿Por qué no está tomando sus medicamentos?
Sobre eso, bueno...
¿Quiere morir un día antes?
¡No, no es eso!
He estado recibiendo tratamientos de radiación,
así que quería probar la terapia dietética.
Me dejó solo todo el tiempo.
¿Ahora está tratando de hacerme un verdadero huérfano?
¡Te lo dije, no es así!
Obtuve el permiso de Jang Ho y le dije que quería probar la terapia dietética.
Venga a Estados Unidos conmigo la próxima semana.
¿Por qué iríamos hasta Estados Unidos? Hay un montón de buenos métodos de tratamiento aquí.
El hospital en el que estuve es famoso por tratar el cáncer.
No sé si ya se ha rendido,
pero no puedo renunciar a usted, mamá.
La voy a salvar, no importa lo que cueste.
Ah, esto no puede volverse más grande.
[Hospital Health]
¡Woo Hyeon!
Ah, Hyung. Configuré una videoconferencia.
Me ayudará, ¿verdad?
Woo Hyeon, la verdad es...
Si está ocupado, ¿puede dar solo una sesión informativa sobre los resultados de su prueba?
Haré sus registros médicos.
No es eso.
Hyung. Le pediré un favor una vez más.
Mamá ya está tratando de rendirse.
No podemos dejarla en ese estado.
Por eso estoy diciendo, tu madre en realidad....
Sé que mamá no está tomando su medicina,
así que por favor, hágame este favor una vez más.
No hará una diferencia incluso si dice algo.
Woo Hyeon va a entrar en un momento
Ahora, tengo que traer resultados de las pruebas falsas para participar en una videoconferencia con los médicos estadounidenses.
¿Cómo sabrían esas personas si es real o falso?
Nadie lo sabrá mientras no digas nada.
Todo será expuesto en unos pocos días, ¿entonces cómo podría no saberlo nadie?
¿Por qué empezaste si ibas a revelar todo así?
Aunque he llegado tan lejos porque estaba cegado por el dinero,
no quiero crear ninguna situación que dañe la reputación de Woo Hyeon como médico.
Eso es... tampoco quiero eso.
Puede que sea el superior de Woo Hyeon,
pero lo respeto como médico, madre.
Si soy atrapada sin resultados,
Woo Hyeon probablemente decidirá nunca volver a verme.
De todos modos, le voy a contar todo.
así que téngalo en cuenta y prepárese.
¡Espera, Jang Ho!
Por favor, reconsideralo.
¡Sálvame por favor!
¡Jang Ho, realmente no puedes hacer esto!
¡Jang Ho!
¿Puedes alistar el auto?
Está bien.
Ve a casa y descansa.
Creo que tendré que quedarme aquí un poco más para prepararme para una conferencia telefónica .
Date prisa y ve a casa a descansar un poco.
Está bien. No puede evitar estar ocupado.
Iré después de que te vea salir.
- Me iré después de que te vea irte, Woo Hyeon. - Está bien.
El doctor James es el capitán, y él era mi confidente cuando estaba en los Estados Unidos.
Woo Hyeon.
Realmente no puedo hacer esto.
Vas a estar avergonzado internacionalmente si esto continúa.
Te diré toda la verdad.
¿Qué ocurre?
Lo siento.
¿Qué ocurre, hyung? ¿Por qué estás actuando así?
Tu madre... Dijo que la escucharías si te daba un gran impacto.
Tu madre no tuvo cáncer.
¿Qué acabas de decir?
Tu madre teniendo cáncer era toda una mentira.
¡Hyung!
Merezco morir. Creo que perdí mi cordura por un momento.
No tengo nada que decir.
¡¿Te llamas a ti mismo doctor después de hacer eso?!
¡¿Qué tan grande puede ser la recompensa para un médico que juegue con una enfermedad?!
Oh, no. ¿Qué debería hacer?
¿Qué hago?
Señorita Yoo Jeong, tome.
Espera. Espera un momento.
¿Debería llorar? ¿Será condescendiente si lloro?
De verdad estoy aliviado que no esté enferma, mamá.
Estuve equivocada.
Si me convierto en parte de esa casa, tendría que vivir como si yo no existiera.
Debería vivir como si eso ya hubiera pasado, a partir de ahora.
Woo Hyeon. Lo siento.
Lo siento, Woo Hyeon.
¿Qué debería hacer por Woo Hyeon?
Porque también viviré mi vida
como si no tuviera madre.
¡Woo Hyeon!
Joo Won, por favor, detente aquí por un momento.
Eso dos realmente están saliendo, directora general.
He vivido una vida vergonzosa como reportero vendiendo artículos por dinero, pero no puedo alegar que no sean una pareja real.
¿Y?
Si su objetivo es terminarlos, creo que necesita encontrar un método diferente.
Interpretar la ley depende de la situación.
Pero, Yoo Jeong ni siquiera ha sido encarcelado. Ella solo ha sido arrastrada por rumores de citas dos veces.
¿No está pidiendo demasiada compensación por ese nivel de daño?
También pensamos que es demasiado difícil, pero los superiores han dado sus órdenes. No podemos hacer nada al respecto.
Como dijo, la interpretación de la ley depende de la situación.
Líder de equipo, en rembolso por darle un reconocimiento cuando ella era una novata,
Yoo Jeong ha seguido siendo el modelo de marca de Kanghan, sin tener en cuenta el dinero de la lealtad, incluso después de convertirse en una súper estrella.
Sabemos eso también. Sí, reconocemos eso.
Esto parece que tuvo la mala intención de planear
y matar nuestro Entretenimientos Yoojeong.
Líder de equipo, por favor, simplemente déjeme saber que tipo de persona
le dio la orden respecto a Entretenimientos Yoojeong.
No estamos completamente seguros de nosotros mismos,
pero escuché que es la hija más joven del grupo. Ella es llamada, directora gerente Kang Hye Joo.
Padre, por favor, ayúdeme solo una vez.
Necesito una tarjeta oculta también.
El presidente Cha da prioridad a que Woo Hyeon sea médico, mientras estamos en el medio de elevar nuestra fundación.
Ha estado interesado en nuestro negocio de biotecnología.
Nuestro negocio de biotecnología es algo precioso incluso para usted.
Este es el primer y último regalo que te doy. Si te casas,
dile que voy a darle ese negocio a Woo Hyeon.
Padre, gracias.
Gracias por modificar todas las condiciones por las que fuimos un poco exigentes.
No es nada. Fue nuestra buena suerte como inversionistas haber encontrado buenas inversiones.
Le devolveremos el pago mediante la creación de los mejores resultados que prometí.
Sí, lo anticiparemos.
Gracias.
- Tenga cuidado en su trayecto. - Está bien.
¡Bienvenido!
Toma asiento.
¿Cómo supiste venir aquí?
Puede que no esté en el mismo nivel que un chaebol, pero puedo conseguir mucha información, madre.
Parezco una persona materialista que le ordenó a su hijo que se casara con alguien porque solo estaba enfocada en el dinero, ¿no es así?
No.
Si tuviera un hijo, hubiera preferido una hija chaebol
en lugar de una actriz cuya popularidad podría caer en cualquier momento. Entiendo.
Escuchaste todo lo
que pasó en el hospital, ¿verdad?
No sé exactamente los detalles.
Woo Hyeon parece sentirse aliviado porque no está enferma.
Pero, el realmente está sufriendo y está molesto.
Vine a decirle eso.
Gracias por preocuparte.
¿Pero no me odias por decirte que te marches y te mantengas alejado de Woo Hyeon?
Curiosamente, no estoy molesta por eso, y no la odio en absoluto,
porque también entiendo cómo se siente.
¿Por qué sigues siendo tan comprensiva?
Me haces sentir apenada y bondadosa hacia a ti.
Estoy pretendiendo ser muy bondadosa para que suavice su corazón hacia a mí. Lo logré.
No digas eso.
No puedo dejar que mi corazón se ablande por mi Woo Hyeon.
Madre, Woo Hyeon realmente está teniendo un momento difícil,
así que estoy planeando invitarla a comer con nosotros. ¿Qué piensa de venir a comer con nosotros,
aclarar el malentendido y dejar que sus corazones estén tranquilos?
¿Por qué sigues haciendo eso?
Woo Hyeon es definitivamente mejor juzgando a las personas que yo.
¿Acaba de darme un cumplido?
Sí.
¿Por qué estamos aquí?
Porque quería mostrarte a mi mamá.
¿Tu madre está aquí?
Cuando mi mamá murió, mi papá no estaba a su lado.
Yo tenía ocho años de edad en esa época,
y yo debo haber querido realmente culparlo por la muerte de mi mamá.
Pensé que sufriría menos si lo hacía.
Pensé que él aliviaría mi corazón si se explicaba o inventaba excusas.
Pero cada vez que yo me enfadaba, papá solo escuchaba
y decía, "tú tienes razón. Todo fue mi culpa".
Él decía, "me equivoqué."
Así que nos convertimos en extraños y ahora, ni siquiera mantengo contacto con él.
Soy horrible, ¿no es así?
No termines de esa forma con tu madre.
El solo hecho de que esté con vida es algo para estar agradecido.
Un visitante está en la puerta de entrada.
Hola. ¡Oh!
Gracias.
¿Por qué compró tanto? Adelante.
- Puede ocupar esas pantuflas. - Sí.
Ni siquiera luces como alguien que pueda lavar arroz. ¿Cómo hiciste todo esto?
Eres asombrosa.
He intentado todo tipo de cosas desde que tuve que cuidar a mi hermanito, después que mi madre falleciera.
Yo soy buena aparentando.
¿Dónde está Woo Hyeon?
Él vendrá después de sus tratamientos nocturnos.
¿Esto resultará? Woo Hyeon es del tipo que hace las cosas que dice si es que tiene que hacer algo.
Él nunca hará algo que no quiera.
Woo Hyeon realmente la ama demasiado.
Él está actuando así porque está triste. Él se pondrá feliz cuando sepa que usted está aquí.
Yo acostumbraba a poner cartas en los platos de esta forma, y jugar con él.
Este es su recuerdo con usted, y su anhelo también.
Quizás porque yo crecí anhelando siempre a mi mamá,
creo saber como se siente.
Cuando Woo Hyeon come, él siempre prepara su puesto también.
Ni siquiera soy una madre. No tengo derecho.
Ni siquiera sabía como se sentía mi propio hijo.
Olvidé que tengo algo en mi agenda.
Resuelve las cosas con tu madre, y no te enfades con ella.
Me voy, madre.
Ah, sí.
Woo Hyeon.
El incendio que sucedió cuando yo era joven
fue comenzado intencionalmente para lastimarme.
¿Qué?
Usted es la única que envió a un pequeño a gente capaz de hacer algo como eso.
Usted fue quién me empujó a esa casa, mamá.
Pero ahora, ¿me está diciendo que vaya a esa casa nuevamente?
No puede ser. Eso...
No, ¿cómo pudo suceder algo como eso...?
Espera. Estás diciendo que cuando eso te sucedió, el presidente
¿solo se sentó y no hizo nada?
No puede ser.
Ni siquiera sabía eso. ¿Qué fue lo que te hice?
¿Cómo puedo llamarme una madre? ¿Cómo puedo ser una madre?
Me siento tan avergonzada que lamento incluso decirte que lo siento.
Yo hablé tan evasivamente.
Yo realmente,
realmente lo siento.
Mamá, ¿por qué está haciendo esto? Levántense.
No cuidé bien de ti, no pude protegerte. Lo siento tanto.
Y lamento por hacerte sentir tan solo.
Lamento por no ser capaz
de actuar como una madre. Woo Hyeon.
Desde ahora en adelante, dale mi lugar a la persona que amas.
Nunca más te diré que regreses a esa casa.
Nunca dejaré que ellos se salgan con la suya.
Yo cobraré venganza.
Cortar lazos por completo con ese tipo de gente
y vivir libre y una buena vida es su venganza.
¿Cómo?
¿Cómo una madre y su hijo terminaron cambiando lugares?
Mamá, quiero ser completamente feliz ahora,
por primera vez en mi vida.
Sí.
No es algo que haya sido terminado hasta ahora, así que pienso que será difícil.
Así es como lo recibí.
Sí, lo llamaré lo más pronto posible.
Sí, entiendo.
Oiga reportera Joo. Dijo que mañana es el día para la siguiente cita falsa, ¿cierto?
Sí. Debido al ataque de la última vez, intentamos evitar el exterior tanto como sea posible.
Nosotros haremos que suceda en la casa del director VIP Lee.
Y mañana es el cumpleaños del director Lee.
¿En serio? Eso funcionó bien.
¿El CEO Han Jae Kyeong de Entretenimientos Yoojeong?
Usted sabía quién era yo cuando fue a buscarme, así que no hay necesidad de presentarme. ¿Cierto?
Por favor tome asiento.
Me preguntaba cuánto tiempo tomaría para que usted viniera a buscarme.
Se contuvo por mucho tiempo.
¿Por qué está haciendo todo esto en contra de Entretenimientos Yoojeong?
Por Cha Woo Hyeon. Lo hice por él.
Cha Woo Hyeon es mi hombre.
Las conversaciones sobre matrimonio ya han terminado entre ambas familias.
Mientras Yoon Yoo Jeong esté al lado de Cha Woo Hyeon, tanto Entretenciones Yoojeong y Yoon Yoo Jeong
seguirán colina abajo.
Porque voy a usar cualquier método posible desde ahora en adelante.
Aquí es donde tuvimos nuestra primera cita falsa. ¿Lo recuerdas?
Sí.
Estabas tan nervioso, y estabas temblando demasiado
que no sabía que hacer.
¿Cuándo estuve así de mal?
Fue porque seguíamos encontrando gente mientras estábamos caminando.
¿Recuerdas la huída, también?
Recuerdo eso vívidamente.
Tengo confianza de que hoy no saldré huyendo.
Vamos a caminar. Está agradable afuera.
¿Ahora?
Reportera Joo, deje de grabarlos y venga a la empresa.
Le daré una exclusiva especial.
El clima está tan agradable.
El clima realmente nos está ayudando.
ÚLTIMAS NOTICIAS: ¡La pareja de leche ha roto!
♫ Oh mi niña, eres mi todo ♫
♫ Regresa, te quedarías conmigo ♫
♫ No debí conocer que era el amor, finalmente sé ♫
♫ Que eras mi todo, que eras mi final ♫
Avance
Yoo Jeong y Entretenimientos Yoojeong están en peligro.
¿No habría menos daño si rompemos antes de que las noticias de una falsa relación salen?
Incluso recibí una pieza del negocio de mi padre para poder apoyar más a Woo Hyeon.
Nosotros escogeremos la fecha y lugar para tu matrimonio con Woo Hyeon.
Ahora, él ha apagado completamente su teléfono.
Si Kang Hye Joo del grupo Kanghan llega a saber que su relación es falsa,
ella va a revelar todo.
Tú también perderás mucho, Yoo Jeong.
Nosotros decidimos romper.
♫ Podríamos encontrarnos de nuevo ♫